Ce cottage coloré de Charleston respire le charme du sud

Table des matières

Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

C'était en 2004 lorsque l'architecte d'intérieur Cortney Bishop et son mari, Baker, ont acheté leur maison de 4300 pieds carrés dans le quartier historique de Sullivan's Island en Caroline du Sud, à seulement 20 minutes en voiture du centre-ville de Charleston. Mais avec des besoins en constante évolution - la naissance de leurs enfants, Ryder (12) et Lucy (9), ainsi que l'ajout de deux mini Labradoodles, Jagger et Boogie - cette maison historique animée a connu de nombreuses itérations avant de devenir la maison familiale chaleureuse et accueillante qu'elle est devenu aujourd'hui.

"Ma maison sera pour toujours un chantier en cours", a déclaré Bishop à propos de l'endroit où elle vit depuis près de 15 ans. "Parce que c'est une vieille maison historique, il semble qu'il y ait toujours un projet à l'horizon, que ce soit pour un but pur ou par passion." D'une certaine manière, la designer traite sa maison comme une sorte de laboratoire d'essais, où elle peut librement expérimenter avec de la peinture, du papier peint et des objets trouvés. Au cours des 15 dernières années, la maison centenaire a subi une rénovation de salle de bain principale et de vestiaire et a vu sa juste part de nouveaux éclairages, armoires, papiers peints et mises à niveau de la peinture.

Plus important encore, la propriété, qui respire le charme du sud, est décontractée et accueillante, avec de grands porches arrière et avant, une piscine et des tonnes d'espace pour jouer. Lors de la dernière série d'améliorations, Bishop a demandé l'aide de Chairish pour l'aider à donner à la maison une impression de superposition. Entrez dans cette maison typiquement méridionale et trouvez quelques idées de décoration pour vous-même.

« Au cours des dernières années, nous avons rénové la salle de bain principale et le vestiaire; ajouté une salle de pêche à la mouche et de chasse pour mon mari; installé des armoires, des éclairages et du papier peint intégrés; et repeint la maison à l'intérieur et à l'extérieur », explique Bishop des nombreuses améliorations en cours dans sa maison historique. "Ma famille a probablement l'impression que quelque chose est toujours en cours."

Balançoire de lit Southern Komfort Austin $4795

La maison typiquement méridionale a un attrait sérieux, avec un porche enveloppant ensoleillé et spacieux. "C'est facile, aéré et décontracté", explique le créateur. Il est fait pour passer du temps avec la famille et les amis. Tout le monde est bienvenu. Je veux que notre maison soit légère, ludique, amusante et détendue, et continuellement superposée."

Petit banc de jardin en fonte antique Chairish 675 $

À l'intérieur, le charme du Sud se poursuit avec des objets de famille mélangés à des pièces et des souvenirs contemporains. "Mon mari et moi sommes de vrais sudistes et tous les deux assez nostalgiques", explique Bishop. « Beaucoup de nos pièces les plus chères sont des objets de famille qui ont une véritable histoire derrière eux. J'ai également commencé une collection d'art personnelle à la naissance de Ryder et j'investis chaque année dans une pièce vraiment solide. Baker et moi prévoyons de la transmettre aux deux enfants. un jour."

Ensuite, il y a une tonne de petits souvenirs parsemés: "Je les appelle mes "petits" - des trouvailles faites à la main, des textiles, de la poterie, des œuvres d'art. Je ne pouvais pas ne pas les avoir! "

ABC Co-Create x Catellani & Smith Cosmos Lampe nébuleuse 1295 $ 971 $

Dans le salon, le designer voulait que l'espace soit décontracté, recueilli, doux et ludique, tout ce que vous voudriez d'un espace de vie fréquenté par les enfants, les adultes et les chiens. "Je l'ai déjà dit : achetez ce que vous aimez", conseille-t-elle. "C'est ma devise personnelle en matière de design. Notre salon repose sur une base solide de formes de meubles classiques, mais j'ai essayé de contraster cela avec l'art moderne et des objets de collection inattendus."

Jeté en tissu africain Chairish Batik Indigo $280

Bien que la maison ait une forte tendance nostalgique et historique, elle a également des accents modernes. "Je qualifie le style de ma maison de bohème insulaire, principalement parce qu'un style de design n'est pas trop représenté - c'est assez insouciant et sans chichi", explique Bishop. "Et nous ne sommes également qu'à deux pâtés de maisons de l'Atlantique, c'est donc une véritable maison insulaire." En d'autres termes, tout est conforme à son objectif pour l'espace : que les gens entrent et se sentent détendus et à l'aise.

La salle à manger est l'espace qui a du punch. "Le but était moins décoré, plus collectionné", explique le designer. « La salle à manger est un passage vers la cuisine et la cour, nous avons donc constamment des enfants et des voisins qui entrent et sortent de l'espace. Une salle à manger qui ne peut pas être « fauchée » est un must pour ma famille. Moins de formalités, plus de réalité !" Bishop a peint les étagères en bleu Inchirya de Farrow & Ball pour compléter les chaises de salle à manger en cuir jaune audacieux du milieu du siècle.

Chaise de salle à manger Milo Baughman 1188 1795 $

Le designer décrit la chambre principale comme un espace de détente moderne d'antan, mélangeant passé et présent. "Notre chambre est un mélange d'ancien et de nouveau, et chaque pièce de la pièce ajoute un but et du caractère", a déclaré Bishop. "Certains sont des objets de famille, d'autres des trouvailles antiques, et il y a quelques nouveaux meubles que je devais avoir. Tout mélanger, avec de petits motifs et des couches de texture, a contribué à créer ce sentiment de confort."

Melvin G. Balancing Act Quatre 115 $

Plus récemment, le couple s'est attaqué à la rénovation de leur salle de bain principale. « Il s'agit de notre plus récent projet de rénovation, et le résultat s'est avéré être l'une de mes pièces préférées », déclare Bishop. "J'avais besoin d'une petite escapade dans notre maison, et vous pouvez à peu près me trouver dans cette baignoire Bain Ultra (avec chromathérapie) presque tous les soirs. L'eau prend des couleurs néon, ce qui me rend si heureuse!"

Galerie L7 Balancier B50/22 Lustre à 4 Bras en Laiton $3900

La chambre du fils de Bishop est également remplie de couleurs, de motifs et d'un mélange d'ancien et de nouveau dans le vrai style du Sud. « Ma maison est définitivement plus colorée que celle de la plupart de mes clients », dit-elle. "Je pense que cela a beaucoup à voir avec la façon dont je suis constamment exposé à de nouveaux produits et artisans. Je comprends parfaitement que nos clients investissent dans un look, et ils veulent qu'il soit intemporel et uni. Mais quand il vient chez moi, je peux prendre plus de risques et jouer un peu."

Avec sa maison servant en quelque sorte de laboratoire d'essai, la designer a pu créer une maison chaleureuse et accueillante pour sa famille tout en repoussant constamment les limites de son entreprise de design.

Planche de surf Rich Parr Vintage Honolulu $1900

Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Vous contribuerez au développement du site, partager la page avec vos amis

wave wave wave wave wave