Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!
Nous avons vu le bungalow californien de l'architecte d'intérieur Anne Sage s'assembler pièce par pièce, et il ne cesse de s'améliorer. Tout d'abord, nous avons vu sa superbe cuisine remodeler, puis nous avons visité la chambre principale, où la lumière du soleil traverse les grandes fenêtres. Ensuite, nous jetons un coup d'œil à l'intérieur de son salon ouvert et de sa salle à manger, où il est clair que vivre à Los Angeles a eu un impact sur ses goûts. Comme pour le reste de la maison, son appréciation de la lumière naturelle, des espaces ouverts et des riches couches de textures transparaît immédiatement. "Un coup d'œil à mon flux Instagram est un révélateur de mon style : j'aime les choses simples, propres et modernes, mais aussi chaleureuses et accueillantes", a déclaré Sage à design-jornal.com.
Cette esthétique et les sentiments qui l'accompagnent se reflètent définitivement dans le produit final. "Notre ancienne maison était l'ancienne garçonnière de mon mari, et même si j'avais fait de mon mieux pour la relooker, j'avais toujours l'impression d'essayer de transformer une oreille de truie en un sac à main en soie", partage-t-elle. Et maintenant qu'ils sont dans leur première maison ensemble en tant que couple marié, elle est déterminée à faire en sorte que chaque décision de conception soit durable et intentionnelle. "Je voulais que cet espace ressemble à une évolution élevée de nos sensibilités communes en matière de conception, qui soit représentative de cette nouvelle phase de notre vie ensemble", dit-elle.
Pour obtenir des conseils d'experts pour superviser le projet, elle a fait appel à son architecte d'intérieur préférée, Martha Mulholland. "Même un architecte d'intérieur peut avoir une vision en tunnel lorsqu'il s'approche de sa propre maison, c'est pourquoi j'ai fait appel à un collègue designer Mulholland pour m'aider à réinventer un salon aux formes étranges. Le résultat est un merveilleux mélange de nos deux styles de signature", nous dit Sage . "Le goût de Martha ne ressemble à aucun autre », poursuit-elle. « Son sens de la forme et des proportions, ainsi que sa vaste connaissance du vintage et des antiquités, créent des espaces uniques et sophistiqués qui se sentent également vraiment accueillants et invitants. » Alors, sans plus tarder, voyez comment elle a transformé son salon à aire ouverte en un tableau, un foyer habitable, une salle à manger et un salon.
Aménagement de l'espace décloisonné
"L'empreinte en forme de L de la pièce était la plus grande pierre d'achoppement que nous ayons rencontrée lors de la conception de cet espace", explique Sage. Trouver un bon tracé a été le premier défi qu'elle et Mulholland ont relevé. "Je savais que la logistique de la planification de l'espace dans cette pièce serait délicate", nous dit Sage. "C'est un espace ouvert, mais nous voulions qu'il serve d'entrée, de salon et de salle à manger. Faire venir un professionnel expérimenté à bord m'a épargné beaucoup d'essais et d'erreurs douloureux en essayant de trouver le meilleur disposition."
Et ils n'ont eu qu'à faire une petite rénovation. « Je ne saurais trop souligner l'impact des changements mineurs de bricoleur que nous a fait faire", nous dit-elle - le meuble sur mesure monté conçu par The Hunt, qui se trouve sur le chemin près de la porte d'entrée. "J'adore absolument l'effet flottant du meuble, non seulement parce qu'il a l'air plus intentionnel que de simplement mettre une console à cet endroit, mais parce que cela nous a permis de créer une zone d'entrée qui se sent discrète dans notre petit espace."
« Nous avons ensuite conservé le thème des points avec des extras amusants de Consort, ma ressource préférée de L.A. pour des accents accrocheurs comme ces pots en céramique à motifs et un vase moucheté. »
Donner le ton avec des neutres et des motifs
Parce que Sage est attirée par les tons neutres, elle s'est concentrée sur la création de dimension, de cohésion et de personnalité en jouant avec les motifs et les textures. Mulholland est le maître de la superposition de neutres pour un effet dynamique et intéressant, explique Sage : "C'était une évidence d'aller avec une palette contrastée d'écru et de noir, avec des métaux, du bois blond et du cuir caramel pour plus de profondeur." Sage souhaitait également incorporer de nombreuses textures et arrière-plans magnifiques pour les poses à plat. « Je photographie une grande partie de mon travail chez moi, c'est donc génial d'avoir un arrière-plan net et polyvalent pour des photos impromptues », nous dit-elle.
Au-delà des couleurs neutres et des matériaux organiques et naturels ponctués de métallisés, cette pièce réalise également une cohésion grâce au motif de points répété, du tapis au décor de dés aux formes circulaires et sphériques du mobilier. "Pour commencer, il y a un motif de cercle répétitif qui commence dans le tapis à pois de Jaipur Living et se poursuit dans l'éclairage du globe de FLOS USA", dit-elle. "Je suis obsédé avec les poufs tambour Kim Salmela, nous avons fait tapisser sur mesure un cuir caramel résistant aux taches par Crypton Fabric. Ils sont idéaux comme siège d'appoint ou pour lever les pieds lorsque vous regardez la télévision, et la base en laiton ajoute une touche de vernis métallique qui se juxtapose si bien avec toutes les textures organiques légères de la pièce."
Table basse tulipe Rove Concepts 995 $
"Une fois que nous nous sommes installés sur les sièges, nous avons ensuite choisi nos tables d'appoint. Nous avons assez rapidement atterri sur la table basse Tulip de Rove Concepts comme table basse, car ses courbes douces compensent si bien les angles du canapé et des chaises. Les deux tables à martini flanquant le canapé proviennent de Perigold, un nouveau site brillant qui met des marques commerciales à la disposition du public », dit-elle.
Dans le coin salon
Comme prévu dans un salon, Sage dit que tout reposait sur le coin salon : « Le canapé et les chaises ont été la première et la plus importante décision que nous ayons prise pour la pièce. Non seulement ils ont dicté les autres pièces que nous avons choisies d'un point de vue stylistique. , mais leurs dimensions devaient être exactement juste puisque le salon est également le principal flux de circulation dans la maison. » Avant d'atterrir sur ceux illustrés ci-dessus, elle et Mulholland ont examiné des centaines d'options de sièges, qui étaient toutes trop larges ou trop profondes pour l'empreinte délicate du "Mais ensuite les nuages se sont séparés et nous avons trouvé le Saint Graal : un canapé classique Milo Baughman et des chaises dans deux des silhouettes les plus emblématiques du designer visionnaire."
"Non seulement ils ont la taille parfaite, mais j'adore la polyvalence de leurs proportions élégantes et de leurs lignes épurées - et j'aime qu'ils soient fabriqués ici aux États-Unis par une autre icône du design, Thayer Coggin", s'exclame Sage. Elle savait également qu'ils allaient concevoir des sièges sur mesure : « Nous avons eu beaucoup de plaisir à choisir notre propre rembourrage. Crypton Home est à peu près le seul tissu que j'utilise dans ma maison ces jours-ci. Nous avons quatre animaux de compagnie et Crypton est insensible aux taches. ce qui signifie que je peux avoir un canapé de couleur claire en toute confiance malgré les dégâts que font nos animaux ! (Et soyons honnêtes; j'aime grignoter pendant que nous regardons la télévision, et non tous la morsure me le rend à la bouche.)" Ils ont choisi de recouvrir le canapé d'un lin couleur lin issu d'une collaboration Crypton avec le tissu Thibaut; et les deux chaises sont recouvertes d'un tissu nubby strié multicolore du designer Dana Gibson pour Crypton x Stroheim.
"La dernière couche était constituée de textiles confortables comme une peau de mouton islandaise et des oreillers de canapé ultra-doux, ainsi que des coussins supplémentaires dans un panier en rotin."
Habiller la technologie
Lorsque vous souhaitez concevoir un salon à la fois habitable et présentable, la décoration autour de la télévision est la partie la plus difficile. Et les seuls articles qui n'ont pas été spécifiquement achetés pour cet espace étaient le téléviseur et les accessoires technologiques assortis. "S'il ne tenait qu'à moi, nous n'aurions pas de télévision du tout. Je déteste avoir l'impression que la pièce est totalement centrée autour d'elle, mais mon mari a décidé de s'en débarrasser", nous dit-elle.
Ils ont donc fait un compromis avec The Frame de Samsung. "C'est un téléviseur avec un mode écran qui permet de choisir une œuvre d'art pour remplacer un écran noir lorsque le téléviseur est éteint", explique-t-elle. Ensuite, Mulholland les a aidés à choisir un emplacement mural qui serait confortable à regarder. "En choisissant de placer des chaises en dessous, elle a mis l'accent sur le téléviseur au mur et l'a placé sur la zone de conversation qu'elle avait créée avec le mobilier", nous dit Sage.
Mulholland ajoute que "déterminer le bon emplacement pour le téléviseur était un défi car il devait être suspendu suffisamment bas pour une visualisation confortable depuis le canapé mais suffisamment haut pour être crédible en tant qu'art. Après de nombreuses délibérations et de nombreux micro-ajustements, nous l'avons cloué, puis renforcé le déménagement en plaçant des chaises sous le téléviseur pour mettre l'accent sur le mur et sur la vignette des sièges ci-dessous. "
Il était facile de cacher le boîtier du récepteur et les fils d'accompagnement une fois qu'ils ont trouvé une table d'appoint avec un tiroir à placer entre les chaises.
À la table à manger
Comme elle l'a mentionné précédemment, la disposition du plan d'étage ouvert a rendu les choses délicates. « Il semblait impossible de trouver une table à manger et des chaises adaptées », explique Sage. "La salle à manger forme le côté long et étroit de la forme en L, et la porte de la cuisine est à une extrémité", nous dit-elle. « Une table ronde ou carrée aurait bloqué la circulation vers la cuisine, comme toute table rectangulaire de largeur importante; pourtant, en même temps, toutes les tables de taille standard suffisamment étroites pour l'espace étaient également trop courtes et auraient semblé flotter, sans ancrage, devant la fenêtre."
Juste au moment où ils étaient prêts à renoncer à trouver la paix parfaite, ils ont découvert que Room & Board fabriquait des tables à manger sur mesure, elle a donc pu commander les proportions exactes dont ils avaient besoin au centimètre près. "Nous avons opté pour la table Corbett de la marque, un style de table en dalle simple qui me rappelle quelque chose que vous pourriez trouver dans une maison de plage à Malibu. Sa taille de 29" x 86" s'intègre parfaitement sous la grande fenêtre unique de la salle à manger tout en permettant beaucoup d'espace jusqu'à la porte de la cuisine. Nous l'avons associé à six chaises de salle à manger Thatcher inspirées de Windsor de Room & Board dans une teinte anthracite pour une sensation à la fois classique et contrastée.
Table Corbett pour chambre et table au pouce 3099 $
Sage a choisi l'option Ashwood pour sa présence aérienne et sa finition subtilement grainée.
Détails dans la salle à manger
Même si la salle à manger était l'une des sections les plus difficiles à clouer, Sage a finalement trouvé les bonnes pièces pour s'adapter à la forme de la pièce et se fondre parfaitement dans le salon. « Mon plus grand coup a été l'armoire vintage dans la salle à manger. Trouver une pièce de rangement pour cet endroit était la dernière pièce du puzzle, et bien sûr, elle devait être de la bonne taille et du bon style. J'avais presque renoncé à trouver mon pièce de rêve quand je suis tombée sur cette beauté dans un magasin vintage à San Diego", nous dit-elle.
"Anne m'a envoyé un texte avec une photo du meuble et j'ai littéralement sauté de haut en bas, c'était parfait. La dernière pièce est toujours la plus difficile à trouver car elle doit lier tous les autres éléments de l'espace, ce qui nécessite un La nuance et la matérialité sont un défi de taille. Cela se produit rarement sans dépenser une tonne d'argent et/ou parcourir la planète, donc lorsque vous tombez sur ces pièces manquantes parfaites, c'est un tel triomphe », raconte Mulholland.
"C'est tellement unique avec ce lambris en relief sculpté - je n'ai jamais rien vu de tel - et le fait qu'il n'ait que 12 pouces de profondeur m'a semblé être un miracle mineur puisque tout ce que j'avais essayé là-bas s'avançait trop loin dans la salle à manger. Je l'ai acheté sur place et j'ai loué un U-Haul pour le ramener à la maison depuis San Diego moi-même !" Elle ajoute. Morale de l'histoire? Ne sous-estimez jamais un marché aux puces. Il y a tant de trésors à dénicher dans des antiquaires inattendus et des marchés en plein air sans méfiance.
« Le lustre existant pour la salle à manger se trouvait à un endroit aléatoire, nous avons donc demandé à un électricien de déplacer la boîte de jonction du plafond afin qu'elle soit centrée avec la fenêtre, puis nous avons installé un lustre en laiton spectaculaire de Park Studio LA. Cela donne la salle à manger un point focal clair où il n'y en avait pas auparavant. L'applique à bras oscillant donnant sur le canapé était également un ajout nouvellement câblé. "
Dans le foyer
Et enfin, nous vous présentons ce coin plein de personnalité. « Une fois que toutes les pièces majeures étaient en place, c'était génial de choisir les finitions », nous dit-elle, et cela se voit vraiment. "Même si la pièce finie semble élevée et sophistiquée, il y a des éléments de design qui apportent une touche d'amusement et d'originalité à l'espace. (J'aime penser que ma personnalité est aussi une combinaison de ces qualités !)"
Denise Crew "Big Magic" 40 $
"Dans l'entrée, nous avons accroché une photo de Big Sur par Denise Crew, qui fait don d'une partie du produit de la vente de l'imprimé à l'organisation d'autonomisation des femmes Girl Up. Mon amie de longue date Christine a envoyé son imprimé Swim/Surf par-dessus l'armoire de rangement.; c'est le parfait clin d'œil subtil mais effronté à notre ville natale de LA !"
Lampe de table Flos Copycat 675 $
Flos était la marque incontournable de Sage pour l'éclairage. "Ses lampes Copycat et IC Lights T sont des pièces de renommée internationale, et j'aime pouvoir incorporer des icônes de la haute conception d'une manière pas si sérieuse", dit-elle.
Relooking de la chambre californienne d'une fille à la mode - venez jeter un coup d'œil à l'intérieur
