Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!
Emily Henderson ne résiste pas à un défi. En fait, plus c'est gros, mieux c'est, en ce qui la concerne. Ainsi, lorsqu'il s'est agi de rénover sa maison de style Tudor anglais des années 1920 à Los Angeles, l'experte en style de maison Target et fondatrice de Styled by Emily Henderson n'a pas reculé. "Nous avons fait une rénovation intestinale en trois mois", a-t-elle déclaré à design-jornal.com. « Nous avons rénové la cuisine, ouvert le coin-détente, ajouté une salle de bain et refait le revêtement de sol, les accessoires et les finitions dans la plupart des pièces. Nous avons conservé tout le caractère avec les fenêtres, les portes et les murs en plâtre d'origine. Cela ressemble à une entreprise énorme, mais Henderson voulait ouvrir la maison de 2300 pieds carrés et repartir à zéro. "Le rez-de-chaussée, où nous vivons, semble grand, et le deuxième étage plein de chambres est étroit, mais c'est génial parce que c'est grand où nous jouons mais petit où nous dormons", dit-elle en riant.
Avec deux jeunes enfants, l'objectif de Henderson était de marier la formalité d'un Tudor anglais avec la désinvolture d'une maison familiale. "Je voulais qu'il soit élégant mais intemporel, fonctionnel mais ambitieux, formel mais pas précieux", explique-t-elle. "C'était un défi de taille, et même si ce n'est pas parfait, nous non plus, et nous sommes si heureux." Bien qu'elle ait apporté des pièces vintage et pré-aimées de son ancienne maison, la plupart d'entre elles ont été récemment achetées. "Je considérais cette maison comme une toile vierge avec laquelle je peux repartir à zéro", explique-t-elle. C'est également la première fois que nous voyons la nouvelle collection de maisons modernes de Target, Project 62, en action. (La gamme débarque en magasin le 19 septembre.)
"Je suis plus que ravi que les gens voient la collection car elle est parfaitement conçue pour les personnes qui aiment le design moderne mais veulent quelque chose d'un peu plus accessible", a déclaré Henderson. "Il y a des pièces qui fonctionnent bien dans les petits espaces et pour la vie urbaine, et ce sont clairement des pièces qui fonctionnent également dans une maison comme la mienne mélangée à une esthétique plus traditionnelle." Faites défiler vers l'avant pour un premier aperçu de la maison récemment rénovée d'Henderson et découvrez la visite complète dans le numéro de septembre de Real Simple qui sortira dans les kiosques le 25 août.
Le nouveau salon traditionnel
Convient aux enfants et confortable a peut-être été l'inspiration (qu'elle a clouée), mais Henderson voulait que le salon ait également l'air réuni. "Visuellement, c'est pour les grands, mais fonctionnellement, c'est fait pour les enfants", explique-t-elle. "C'est la première pièce que vous voyez lorsque vous entrez dans notre maison, alors je voulais qu'il y ait une certaine formalité." Elle l'a fait à travers certains choix comme le canapé Cisco (alias "The Henderson" - une pièce capitonnée et enroulée sur mesure), et deux chaises Rodney de la nouvelle collection Project 62 de Target. "Le salon capture l'aspect et la convivialité du reste de la maison, qui est un équilibre entre l'antiquité moderne et traditionnelle", dit-elle. "Je voulais travailler avec les éléments existants de la maison mais la mettre à jour d'une manière moderne et habitable aujourd'hui."
Étant la mère de deux jeunes enfants, il était tout aussi important que le salon soit adapté aux enfants, car ils passent tellement de temps dans cette pièce ensemble à jouer, à lire, à construire des forts ou tout simplement à passer du temps en famille. "Je voulais également qu'il y ait plusieurs zones de conversation dans la pièce et de nombreux sièges", explique Henderson. "Chaque chaise dans cette pièce est non seulement confortable, mais elle est également esthétique. Je veux que cette pièce soit un endroit où vous pouvez passer des heures à discuter avec des amis." Henderson a rassemblé des pièces "de partout" pour les rassembler, notamment Craigslist, Chairish, Target et certaines sources haut de gamme. "Il n'y a pas une pièce que je pense être la meilleure trouvaille", dit-elle. "C'est la combinaison qui fait chanter la maison."
La salle à manger confortable (et durable)
Henderson voulait tirer le meilleur parti de la « lumière incroyable » dans la salle à manger, et puisque la fonction de la pièce est simple, elle voulait qu'elle soit confortable et durable d'abord et élégante ensuite. La magnifique table de ferme était une trouvaille vintage sur Etsy, mais une fois arrivée, elle s'est rendu compte que le plateau et la base étaient deux types de bois différents. "J'ai adoré la base et la taille, alors je l'ai envoyé aux carrossiers pour poncer la tache", dit-elle. "J'ai trouvé des chaises que j'avais retapissées en tissu Crypton, ce qui est étonnant car elles sont très résistantes aux taches." Mais sont-ils résistants aux taches pour les tout-petits? "Eh bien, il n'y a pas de tissu parfait, mais 80% de nos dégâts se nettoient si facilement", explique-t-elle.
Mais son plus grand objectif a été atteint dans cet espace. « J'aime la façon dont tout le monde se sent chez soi ici et à quel point c'est indestructible », déclare Henderson. "Nous sommes dans la phase de nos vies où tous nos amis ont de jeunes enfants, donc avoir une maison si familiale et pourtant réunie me rend si heureux."
La cuisine de campagne anglaise
Avec deux jeunes enfants, Henderson et son mari fréquentent la cuisine et elle a donc naturellement voulu un espace qui réponde à ses goûts et aux besoins de ses enfants. "Nous voulions que la cuisine se sente à l'anglaise mais d'une manière moderne", note-t-elle. "Décontracté mais de qualité avec des finitions qui s'améliorent avec l'âge." Pour ce faire, Henderson a effectué de nombreuses rénovations dans la cuisine, mais elle est extrêmement satisfaite du résultat. "C'est ouvert, léger et fonctionnel, mais ça sent toujours le Vieux Monde et l'âme", songe-t-elle. "La cuisine était minuscule et en forme de triangle, mais un coin était incroyablement pointu, le jugeant inutilisable. La maison a été construite avant que les gens ne se soucient de la nourriture ou des réceptions ou, vous savez, de la santé mentale."
Henderson a ouvert la cuisine sur la salle à manger, c'est donc maintenant une grande pièce qui "se sent grande même si elle est petite", grâce à la disposition et à la quantité de lumière. "Et pourtant, la plupart des gens pensent que c'est original à la maison", dit-elle. Le plus grand défi était l'îlot de cuisine. "La cuisine a une forme folle, alors nous avons fait de l'île une forme folle", dit Henderson. "Nous avons été tourmentés par l'indécision pendant des semaines avant de décider que la forme de l'îlot devrait correspondre à la forme de la cuisine, peu importe à quel point elle est étrange, et honnêtement, cela semble totalement original à la maison maintenant."
Le patio européen
Avec un temps chaud presque toute l'année à L.A. (et presque pas de pluie), il ne fait aucun doute que Henderson et sa famille prendront de nombreux repas sur leur magnifique nouveau patio. Il est difficile de croire en regardant que presque tout ce qui est présenté dans cet espace provient de Target - cela ressemble à un cliché de vacances d'Italie. "Maintenant que j'ai passé presque un été entier avec ces pièces, je trouve toujours que malgré tout le temps que nous avons passé ici, elles tiennent si bien", dit-elle. "Nous ne voulions pas dépenser une fortune en meubles d'extérieur, mais nous voulions quand même qu'ils soient durables et élégants, ce qui convenait bien à la table à manger, aux chaises et à tous les autres meubles que nous avions choisis chez Target. Nous avons fait des folies sur la tuile parce que nous savions que nous voulions qu'elle corresponde au style de la maison - du Vieux Monde et de l'Europe - mais nous voulions que le mobilier soit plus moderne et abordable."
Vous êtes en train de rénover votre maison ou en train de la planifier ? Quels éléments de la maison d'Emily intégrerez-vous dans la vôtre ? Partagez vos idées ci-dessous et procurez-vous une copie de Vraiment simple le 25 août.
