Les lectures de mariage juif sont fortement liées à la tradition et au Talmud. Si vous êtes ultra-orthodoxe, vos lectures de mariage seront limitées aux Psaumes et aux lectures du Talmud. Mais si vous êtes réformiste, reconstructionniste ou d'une autre dénomination, vous pourrez peut-être incorporer des prières, des bénédictions ou des lectures supplémentaires. Et si vous êtes un juif laïc, il existe des lectures de mariage fondées sur des traditions juives qui ne sont pas religieuses.
Lectures traditionnelles de mariage juif
Du Talmud (Ketubot 8a)
Art béni cependant, ô Seigneur, Roi de l'Univers, qui a créé la gaieté et la joie, l'époux et l'épouse, la joie, la jubilation, la danse et le plaisir, l'amour et la fraternité, la paix et la fraternité. Vite, ô Seigneur notre Dieu, que le son de l'allégresse et de la joie se fassent entendre dans les rues de Juda et de Jérusalem, la voix du marié et de la mariée, les voix jubilatoires des mariés de leurs dais et les jeunes des fêtes de chant. Art béni cependant, ô Seigneur, qui réjouis l'époux avec l'épouse.
Une prière de mariage en hébreu
Béni sois-tu, ô Seigneur notre Dieu, Roi de l'univers, qui a créé la joie et l'allégresse, l'époux et l'épouse, l'allégresse et l'exultation, le plaisir et la joie, l'amour et la fraternité, la paix et l'amitié. Que bientôt se fasse entendre dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, la voix de joie et d'allégresse, la voix de l'époux et la voix de l'épouse, la voix jubilatoire des mariés du dais nuptial et des jeunes de leurs fêtes de chant. Béni sois-tu, ô Seigneur, qui donnes de la joie à l'Époux dans son épouse.
Les sept bénédictions (le Sheva Brachot)
Béni sois-Tu, Seigneur notre Dieu, Roi de l'Univers qui as créé le fruit de la vigne.
Béni sois-Tu, ô Seigneur notre Dieu, Roi de l'Univers qui a créé toutes choses pour sa gloire.
Béni sois-Tu, ô Seigneur notre Dieu, Roi de l'Univers, créateur de l'homme.
Béni sois-Tu, ô Seigneur notre Dieu, Roi de l'Univers qui as fait l'homme à son image, à sa ressemblance, et lui as préparé, de lui-même, une étoffe perpétuelle.
Béni sois-Tu, ô Seigneur, créateur de l'homme.
Que celle qui était stérile soit extrêmement heureuse et se réjouisse lorsque ses enfants sont unis au milieu d'elle dans la joie. Béni sois-Tu, ô Seigneur, qui rend Sion joyeuse par ses enfants.
O Seigneur, fais que ces compagnons bien-aimés se réjouissent beaucoup comme tu te réjouissais de ta création dans le jardin d'Eden comme autrefois. Béni sois-Tu, ô Seigneur, qui fais que l'époux et l'épouse se réjouissent.
Béni sois-Tu, ô Seigneur notre Dieu, Roi de l'Univers, qui a créé la joie et l'allégresse, l'époux et l'épouse, l'allégresse et l'exultation, le plaisir et la joie, l'amour, la fraternité, la paix et la communion. Qu'on entende bientôt dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, la voix de joie et d'allégresse, la voix de l'époux et la voix de l'épouse, la voix jubilatoire des mariés des dais, et des jeunes de leurs fêtes de chant.
Béni sois-Tu, ô Seigneur qui fais que l'époux se réjouisse avec l'épouse.
Cantique de Salomon, de l'Ancien Testament
Je suis mes bien-aimés et mon bien-aimé est à moi.
Mon bien-aimé me parle et me dit : Lève-toi, mon amour, ma belle, et va-t'en; car voilà, l'hiver est passé, la pluie est finie et partie. Les fleurs apparaissent sur la terre, le temps du chant est venu, et la voix de la tourterelle se fait entendre dans notre pays. Le figuier donne ses figues, et les vignes sont en fleurs; ils dégagent un parfum.
Lève-toi, mon amour, ma belle, et pars. Je suis mes bien-aimés et mon bien-aimé est à moi ma colombe, dans les fentes du rocher, dans le secret de la falaise, laisse-moi voir ton visage, laisse-moi entendre ta voix, car ta voix est douce et ton visage est avenant . Mets-moi comme un sceau sur ton cœur et sceau sur ton bras; car l'amour est fort comme la mort, la jalousie cruelle comme la tombe.
Ses éclairs sont des éclairs de feu, une flamme des plus véhéments.
Beaucoup d'eaux ne peuvent éteindre l'amour, pas plus que les inondations ne peuvent le noyer. Si un homme offrait par amour toutes les richesses de sa maison, il serait totalement méprisé. Je suis mes bien-aimés et mon bien-aimé est à moi.
Une lecture de mariage de Ruth 1:16-17
Ruth dit : Priez-moi de ne pas vous quitter, Ou de revenir de vous suivre : Car où tu iras, j'irai, Et où tu loges, je logerai. Ton peuple sera mon peuple, Et ton Dieu mon Dieu. Là où tu mourras, je mourrai, Et là je serai enterré. Que le Seigneur me fasse ainsi, et plus encore, Si la mort ne devait que vous séparer de vous et de moi.
Nouvelles lectures de mariage juif et laïque juif
La vraie nature des âmes sœurs
Le Zohar, livre du mysticisme juif Chaque âme et chaque esprit, avant d'entrer dans ce mot, se composent d'un homme et d'une femme unis en un seul être. Lorsqu'il descend sur cette terre les deux parties se séparent et animent deux corps différents. Au moment du mariage, le Saint, béni soit-il, qui connaît toutes les âmes et tous les esprits, les unit à nouveau comme auparavant, et ils constituent à nouveau un seul corps et une seule âme, formant comme la droite et la gauche d'un seul individu. .
Les sept nouvelles bénédictions de "Le nouveau mariage juif"
Par Anita Diamant
Nous reconnaissons l'unité de tous dans la souveraineté de Dieu, exprimant notre appréciation pour ce vin, symbole et aide à notre réjouissance.
Nous reconnaissons l'Unité de tous au sein de la souveraineté de Dieu, réalisant que chaque moment séparé et chaque objet distinct désigne et partage cette unité.
Nous reconnaissons l'Unité de tous dans la souveraineté de Dieu, reconnaissant et appréciant la bénédiction d'être humain.
Nous reconnaissons l'Unité de tous dans la souveraineté de Dieu, réalisant le don spécial de conscience qui nous permet de percevoir cette unité et l'émerveillement que nous vivons en tant qu'homme et femme réunis pour vivre ensemble.
Que la joie résonne dans le monde entier alors que les sans-abri reçoivent un foyer, que la persécution et l'oppression cessent, et que tous apprennent à vivre en paix les uns avec les autres et en harmonie avec leur environnement.
Du Divin, source de toute énergie, nous appelons une abondance d'amour pour envelopper ce couple. Qu'ils soient l'un pour l'autre amants et amis, et que leur amour partage la même innocence, la même pureté et le même sens de la découverte que nous imaginons le premier couple à avoir connu.
Nous reconnaissons l'Unité de tous dans la souveraineté de Dieu, et nous soulignons aujourd'hui la joie et la joie, l'époux et l'épouse, la joie et la joie, l'amour et l'harmonie, la paix et la camaraderie. Puissions-nous tous être témoins du jour où les sons dominants à travers le monde seront ces sons du bonheur, les voix des amants, les sons des festins et des chants.
Loué soit l'amour; béni soit ce mariage. Que la mariée et le marié se réjouissent ensemble.
Sept voeux pour le couple
Les juifs laïcs remplacent parfois les sept bénédictions traditionnelles en demandant à sept amis proches ou membres de la famille de formuler chacun un vœu personnel pour le mariage et l'avenir. D'autres demandent à la place à chacun de réciter sept valeurs qu'ils jugent importantes pour des mariages solides. Les exemples incluent la confiance, l'amour, la communication, l'honnêteté, le respect, le bonheur et la compassion.
Sept bénédictions laïques
Béni soit la merveille de la création, la terre, pourvoyeuse de toutes choses. Puissiez-vous être inspiré chaque jour par l'abondance du monde naturel, par la science et la technologie, ainsi que par l'art, la musique, la littérature et l'expression créative.
L'essence de l'humanité est bénie. Les gens ont la capacité d'amour et d'amitié, de générosité, de gentillesse et de compassion. Puissiez-vous exprimer ces qualités librement et être béni de les recevoir tout au long de votre vie.
Béni soit le dessein de l'humanité. La diversité de l'humanité est remarquable : à partir d'une même forme de base, des variations infinies. Puissiez-vous trouver du réconfort dans les similitudes partagées par toutes les cultures du monde et célébrer les qualités qui nous rendent différents.
Béni soit la joie de ce rassemblement. Malgré ses bienfaits, nous vivons dans un monde brisé. Puissiez-vous être béni de vivre dans un monde où il y a de la nourriture pour ceux qui ont faim, des maisons pour ceux qui sont sans abri, la liberté pour ceux qui sont opprimés, et la paix et l'égalité pour tous.
Béni soit la joie des amants. Aujourd'hui, nous célébrons avec ce couple alors qu'ils s'unissent librement dans le mariage. Puissiez-vous vivre dans un monde où cette liberté est étendue à tous les couples, permettant à quiconque de se marier sans jugement, obstacle ou persécution.
Béni soit la joie de l'allégresse et de la célébration. Avec le bris du verre, la cérémonie d'aujourd'hui se terminera et la célébration commencera. En criant « Mazel Tov », souhaitons bonne chance à ce couple et faisons ce vœu pour nous-mêmes et nos proches : Que chaque jour soit plein de bonheur, d'amour, d'amitié, d'harmonie, de rires et de réjouissances.
Béni soit la capacité humaine à la joie, incarnée dans le symbole du vin. Le rituel de boire du vin lors des célébrations juives est une expression de joie et de sanctification. Puissiez-vous trouver quelque chose à célébrer chaque jour de votre vie et que votre coupe déborde.
Un autre sept bénédictions séculaires
Loué soit celui qui est illuminé parmi les humains, qui comprend que le monde n'a pas été créé pour lui.
Loué soit celui qui est reconnaissant pour l'évolution des humains.
Loué soit celui qui aime tous les humains comme soi-même, comme soi-même, et aime chaque humain comme son conjoint. Loué soit celui qui est reconnaissant pour l'évolution des humains.
Que la stérile (ville) soit joyeuse et exaltée à l'idée de rassembler ses enfants au milieu d'elle dans la joie. Loué soit celui qui partage la joie de Sion au retour de ses enfants.
Réjouissons le couple d'amoureux (afin qu'ils puissent jouir de la joie) comme la légendaire joie du paradis. Loué soit celui qui réjouit l'époux et l'épouse.
Loué soient ceux qui grandissent, joie et allégresse, époux et épouse, exultation, chant, plaisir et délice, amour et fraternité, paix et amitié. Que bientôt se fassent entendre, partout dans le monde, comme dans les villes de Judée et comme dans les rues de Jérusalem, le son de la joie et le son de l'allégresse, la voix de l'époux et la voix de l'épouse, les cris de joie des mariés de leurs noces et des jeunes hommes et femmes de leurs fêtes pleines de chants. Loué soit celui qui fait que l'époux et l'épouse se réjouissent ensemble.
Loué soient ceux qui ont fait ce vin.
Voici un exemple de script de cérémonie de mariage laïque.
Vous cherchez un autre type de lecture de mariage? Accédez à la bibliothèque complète de lectures de mariage.
